Beef de l'underground: D.I.T.C. Vs. Lords Of The Underground
- Big Mo

- 29 mars 2020
- 3 min de lecture
Dernière mise à jour : 8 avr. 2020

Retour au début des années 90s, dans une époque où le Hip Hop est en pleine explosion. D’un côté nous avons Lord Finesse et Showbiz & AG, membres du crew mythique « D.I.T.C. (Diggin In The Crates) », et de l’autre nous avons le groupe « Lords of The Underground », trio du New Jersey produit par la légende Marley Marl.
Ces derniers connaitront quelques succès notamment avec les classiques «Chief Rocka», « Funky Child » ou encore « Tic Toc », et le D.I.T.C. deviendra un collectif incontournable de l’underground New Yorkais, considéré aujourd’hui comme l’une des grandes familles de l’histoire de la culture (regroupant de grands noms prestigieux tels que, entre autres, Big L, OC, Diamond D ou encore Fat Joe).
A priori rien n’oppose les 2 camps, mais les représentants du Bronx étaient loin de porter le trio des Lords dans leur coeur.
Pour bien comprendre l’histoire, rappelons nous qu’à cette époque, copier un autre MC était vu comme la pire des choses….et c’est ce qui va fortement énever Lord Finesse qui prendra très mal le fait que l’un des membres de LOTUG s’appelle Mr Funkee et qu’il joue dans ses lyrics avec ce gimmick de « Funky Man ». En effet, Finesse aimait également se surnommer le « Funky Man » et avait même appelé son premier album (avec Mike Smooth) « Funky Technician », puis son 2e « Return of the Funky Man ».

Si on ajoute à tout cela l’utilisation du terme « Lords », il n’en fallait pas plus pour que Lord Finesse prenne tout cela comme un affront et de la copie. Il profita du Rocksteady Jam de 1993 pour interpeller directement sa cible lors d’un freestyle acapella dans lequel il s’en prend directement à Mr Funkee:
« N***** I slaugher, just to bring order
Oh fuck it my shit be flowing like Spring Water
N***** need to shut their mouth
with their « Yesss Mr Funky Man », them n***** need to cut it out! »
(Je fais un massacre, juste pour ramener l’ordre
Merde, mon son coule comme Spring Water (marque d’eau minérale)
Les n****s doivent fermer leurs gueules
avec leur « Yes Mr Funky Man » (en imitant la voix aigue du MC de Lords of The Underground)
Ces n****s doivent stopper leur merde!)
Une autre version studio du freestyle fera également son apparition:
Pour ne rien arranger, le remix du hit « Chief Rocka » de Lords Of The Underground utilisera le même sample que le son « Hold Ya Head » de Show & AG, membre du même groupe que Finesse: D.I.T.C.. On vous laisse constater la forte ressemblance par vous mêmes:
Showbiz & AG - Hold Ya Head
Lords of The Underground - Chief Rocka (Jazzy Underground Mix)
Une fois de plus, le groupe se sentira copié et ne tardera pas à attaquer également LOTUG dans leur titre « Next Level » à travers ces rimes :
Suckers better get they own identity
And to the enemy, you better roll like it's ten of me
Fake lords they get strangled with mic cordsTaking beats from my LP for sure ain't healthy
(Les faux devraient se trouver leur propre identité
Message à l’ennemi, tu devrais faire comme si il y en avait 10 comme moi
Les faux Lords se font étranglés avec des cordes de micros
Voler les beats de mon album, n’est clairement pas bon pour la santé)
Ils en remettront une couche sur l’inédit « Stand Strong » (qui devait normalement figurer sur leur album « Goodfellas »):
"Stop, look and listen
Cause the Giant's on a mad mission
Suckers sampled off the LP with no goddamn permission
They like our style that's why they choose it
Might as well let me write your rhymes and let Show do all your music"
(Arrête toi, regarde et écoute
Car le Géant est en mission
les faux samplent à partir de mon album sans putain de permission
ils kiffent notre style c’est pourquoi ils le copient
autant me laisser écrire vos rimes et laisser Show faire tous vos beats)
Lords of The Underground ne répondant pas aux attaques du D.I.T.C., l’histoire se calmera au milieu des années 90s et Lord Finesse déclarera en interview qu’il n’y a plus aucune animosité entre eux.






Commentaires